การเติบโตของสหรัฐพุ่งสูงขึ้นในช่วงฤดูร้อน แต่การฟื้นตัวยังคงชะลอตัว

เศรษฐกิจสหรัฐเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจากความลึกของวิกฤตที่เกิดจากการปิดกั้นโคโรนาไวรัสในฤดูใบไม้ผลินี้ แต่การฟื้นตัวอย่างเต็มที่ยังไม่สามารถเข้าถึงได้ตัวเลขอย่างเป็นทางการแสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจขยายตัวสูงสุดเป็นประวัติการณ์ 7.4% ในช่วงสามเดือนถึง 30 กันยายนจากไตรมาสก่อนหน้าซึ่งตกต่ำลงอย่างมาก แต่ผลผลิตยังคงลดลง 2.9% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน (more…)

ผู้นำไอร์แลนด์คว้าแชมป์ด้วยคะแนนโบนัส

ฝรั่งเศสตั้งชื่อให้ Arthur Vincent เป็นศูนย์กลางในการเปลี่ยนแปลงเพียงครั้งเดียวสำหรับ Six Nations ที่เผชิญหน้ากับไอร์แลนด์การรวมตัวของ Vincent สำหรับ Teddy Thomas ที่ได้รับบาดเจ็บเห็นว่า Gael Fickou เคลื่อนที่จากตรงกลางไปยังปีก มีการเพิ่ม Arthur Retiere ของ La Rochelle เข้ามาแทนที่ในตอนจบของปารีส (more…)

เด็กวัยรุ่นถูกฆ่าตายบนถนนทางตะวันออกของลอนดอน

เด็กชายอายุ 17 ปีถูกฆ่าตายในการแทงข้างถนนทางตะวันออกของลอนดอน ตำรวจพบกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ถูกเรียกตัวไปที่ถนนเวสต์เบอรีในวอลแธมสโตว์ ซึ่งพวกเขาพบว่าเด็กชายได้รับบาดเจ็บ แพทย์ปฏิบัติต่อวัยรุ่นในที่เกิดเหตุ แต่หลังจากนั้นไม่นานเขาก็เสียชีวิต เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างการสร้างตัวตนของเขาและแจ้งให้ทราบถึงญาติคนต่อไป ยังไม่มีการจับกุม (more…)

โอเวน ฟันธงสกอร์คู่ แมนฯ ยูไนเต็ด VS เชลซี

ไมเคิล โอเวน อดีตหัวหอกทีมชาติอังกฤษ ออกโรงทำนายผลการแข่งให้ทีมเก่าอย่าง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในเกมบิ๊กแมตช์กับ เชลซี คืนวันเสาร์นี้ พร้อมใส่สกอร์ไว้ให้ติดตามกัน ต้องยอมรับเลยว่าการเจอกันระหว่าง แมนฯ ยูไนเต็ด กับ เชลซี ในสนามโอลด์ แทรฟฟอร์ด สุดสัปดาห์นี้ ทำให้ผมรู้สึกตื่นเต้นสุดๆสำคัญคือ นับตั้งแต่วันที่แพ้ สเปอร์ส 1-6 (more…)

การเจรจาบรรเทาทุกข์จากไวรัสในรัฐสภา

เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวและสมาชิกรัฐสภาเดโมแครตกำลังเข้าสู่การเจรจาครั้งสุดท้ายเพื่อตกลงร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจเพื่ออัดฉีดเงินสดเข้าสู่เศรษฐกิจสหรัฐประธานพรรคเดโมแครตของ Nancy Pelosi ได้กำหนดเส้นตายในวันอังคารสำหรับการบรรลุข้อตกลงใด ๆ เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมานายทรัมป์ได้ยกเลิกการเจรจางบประมาณก่อนที่จะสั่งให้ทีมของเขากลับมาดำเนินการต่อ (more…)

ลิโอเนลเมสซียิงประตูร่วมกันในแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาลที่ 16

ลิโอเนลเมสซียิงประตูร่วมกันในแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาลที่ 16 และเปดรีวัย 17 ปียิงประตูระดับสูงเป็นครั้งแรกเมื่อบาร์เซโลนาเอาชนะเฟเรนซ์วารอสเมสซี่พุ่งจากจุดโทษเพื่อให้บาร์ซ่าเป็นผู้นำหลังจากที่เขาถูกโค่นในช่วงท้ายของการทอผ้า Ansu Fati ยิงลูกที่สองของ Barca โดยมี Philippe Coutinho เพิ่มหนึ่งในสาม เจอราร์ดปิเก้ถูกส่งตัวจากการทำฟาวล์ (more…)

ปารีสอยู่ภายใต้เคอร์ฟิวในขณะที่ยุโรปเพิ่มข้อจำกัดของไวรัส

ฝรั่งเศสกลายเป็นประเทศในยุโรปล่าสุดที่เข้มงวดมาตรการต่อต้านไวรัสโคโรนาโดยกำหนดให้มีเคอร์ฟิวในปารีสและอีก 8 เมืองตั้งแต่วันเสาร์ในขณะที่เยอรมนีและไอร์แลนด์ก็เพิ่มข้อจำกัดเช่นกัน เราต้องดำเนินการเราจำเป็นต้องหยุดยั้งการแพร่กระจายของไวรัส ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอลมาครงกล่าวกับโทรทัศน์สาธารณะโดยประกาศปิดระบบระหว่าง 21.00 น. ถึง 06.00 น. (more…)

เว็กซ์ฟอร์ดเอฟซีพบว่ามีผู้เล่นผิดกฎหมายในการแข่งขันสี่นัด

สโมสรระดับล่างดิวิชั่นหนึ่งเว็กซ์ฟอร์ดเอฟซีถูกตัดสินว่ามีความผิดในการจัดหาผู้เล่นที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการแข่งขันสี่ลีกในฤดูกาลนี้คณะกรรมการอุทธรณ์ของสมาคมฟุตบอลแห่งไอร์แลนด์พบว่าสโมสรลงสนามให้กับผู้เล่นที่ผิดกฎหมายในเกมกับแอธ โลนทาวน์, Cabinteely FC, แชมร็อคโรเวอร์ส II และ Cobh Ramblers (more…)

อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานสั่นคลอนการหยุดยิงที่มีผลบังคับใช้

การหยุดยิงชั่วคราวระหว่างอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานได้เริ่มขึ้นหลังจากการสู้รบอย่างดุเดือดเกือบสองสัปดาห์ในภูมิภาค Nagorno-Karabakh ที่มีข้อพิพาทอย่างไรก็ตามต่างฝ่ายต่างกล่าวหาว่าอีกฝ่ายผิดข้อตกลง การพักรบมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนนักโทษและการกู้ศพ อาร์เมเนียและเจ้าหน้าที่ของ Karabakh ที่ประกาศตัวเองกล่าวว่าพวกเขาต้องการให้ดินแดนได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐ (more…)

เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังเผชิญสอบสวนเพื่อหยุดและค้นหานักกีฬาชาวอังกฤษ

เจ้าหน้าที่ตำรวจห้าคนกำลังเผชิญกับการสอบสวนเพื่อหยุดและค้นหานักกีฬาชาวอังกฤษ Bianca Williams และหุ้นส่วนของเธอในลอนดอนตะวันตกนางสาววิลเลียมส์และริคาร์โดโดสซานโตสซึ่งมีลูกชายของทารกอยู่ในรถเชื่อว่าพวกเขามีประวัติทางเชื้อชาติเมื่อพวกเขาหยุดที่ไมด้าเวล The Met อ้างถึงสำนักงานอิสระเพื่อการปฏิบัติของตำรวจหลังจากภาพถูกแชร์อย่างกว้างขวาง (more…)