ซู เกรย์ ถูกคาดหวังให้ส่งรายงานของเธอเกี่ยวกับพรรค No 10 ต่อนายกรัฐมนตรีโดยไม่ต้องรอให้การสอบสวนของตำรวจเสร็จสิ้น บีบีซีได้รับแจ้ง
ข้าราชการระดับสูงพร้อมที่จะส่งรายงานของเธอไปที่ Downing Street ในไม่ช้า แม้ว่าจะไม่ได้ระบุวันที่แน่นอน

แต่ตำรวจได้ขอให้มี “การอ้างอิงเพียงเล็กน้อย” ต่อเหตุการณ์ที่พวกเขาดูอยู่ เพื่อที่จะ “หลีกเลี่ยงอคติใดๆ ต่อการสืบสวนของเรา”

ฝ่ายค้านยืนกรานว่ารายงานดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์อย่างครบถ้วน

คิดว่ารายงานดังกล่าว ซึ่งเกิดขึ้นในฝ่ายที่ถูกกล่าวหาว่าปิดเมืองใน Downing Street และ Whitehall จะเผยแพร่เมื่อต้นสัปดาห์นี้

รายงานของซูเกรย์: เธอกำลังดูอะไรกันแน่?
แต่เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ตำรวจนครบาลประกาศว่ากำลังสอบสวนฝ่ายและการชุมนุม ดูเหมือนว่าการตีพิมพ์การสอบสวนของนางสาวเกรย์จะล่าช้า

กองกำลังดังกล่าวกล่าวในภายหลังว่าไม่ได้ขอให้รายงานล่าช้า โดยเสริมว่า: “เราได้ติดต่อกับสำนักงานคณะรัฐมนตรี ซึ่งรวมถึงเนื้อหาของรายงาน เพื่อหลีกเลี่ยงอคติใดๆ ต่อการสอบสวนของเรา”

ซึ่งหมายความว่ารายงานที่นางสาวเกรย์เผยแพร่ก่อนที่การสอบสวนของตำรวจจะเสร็จสิ้น อาจจำเป็นต้องมีการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลง

แมทธิว สกอตต์ ทนายความด้านอาญาจาก Pump Court Chambers กล่าวว่า คำว่า “อคติ” ของตำรวจไม่ได้หมายถึงการตัดสินให้มีการตัดสินโดยคณะลูกขุน เนื่องจากจะไม่มีทางเกิดขึ้นจากการละเมิดกฎการปิดเมือง

คำว่า “ทำลายการสืบสวนของพวกเขา” แทน
เจ้าหน้าที่ไม่ต้องการให้พยานหรือผู้ต้องสงสัยได้รับอิทธิพลจากสิ่งที่คนอื่นบอกพวกเขาแล้ว เขากล่าวกับ BBC Breakfast

“ตำรวจไม่มีอำนาจที่จะบังคับให้ซู เกรย์เปลี่ยนการสอบสวนของเธอ หรือแก้ไขการสอบสวนของเธอ” เขากล่าว และเสริมว่า นายกรัฐมนตรีก็ “มีเสรีภาพอย่างสมบูรณ์” ในการเผยแพร่ผลลัพธ์ หรือปฏิบัติตามคำร้องขอของตำรวจอย่างแท้จริง

เอียน วัตสัน นักข่าวการเมืองของ BBC กล่าวว่าเขาได้รับแจ้งว่านางสาวเกรย์กำลังพยายามร่างรายงานบางส่วนของเธอใหม่เพื่อแก้ไขข้อกังวลใดๆ ของตำรวจ

แต่เขากล่าวว่า เธอต้องการหลีกเลี่ยงการเว้นวรรคทั้งหมดของข้อความในกรณีที่ดูเหมือน “ไวท์ฮอลไวท์วอช”

ส.ส.หัวโบราณ เซอร์คริสโตเฟอร์ โชป กล่าวหาตำรวจว่า “แทรกแซง” เนื้อหาในรายงาน และพยายามป้องกันไม่ให้เผยแพร่ฉบับเต็ม เขาบอกรายการวันนี้ของ BBC Radio 4 ว่าการกระทำของพวกเขาเป็น “การใช้อำนาจในทางที่ผิด”

และลอร์ดมอร์ริสแห่งอาเบราวอน อดีตอัยการสูงสุดภายใต้อดีตนายกรัฐมนตรีโทนี่ แบลร์ กล่าวว่าเขารู้สึกผิดหวังกับตำรวจ โดยบอกกับบีบีซีว่า “อคติใดๆ ที่อาจส่งผลให้ต้องเสียค่าปรับ ถือเป็นข้อกังวลที่ไม่สมส่วน”

Downing Street ยังไม่ได้รับเอกสารซึ่งได้สัญญาว่าจะเผยแพร่

ส.ส.พรรคอนุรักษ์นิยมหลายคนกล่าวว่าพวกเขาจะรอการเผยแพร่ก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะดำเนินคดีกับนายกรัฐมนตรีหรือไม่

ชม Dame Cressida Dick ประกาศการสอบสวนของ Met Police ต่อกลุ่มผู้ปิดล้อมหมายเลข 10
ศบค.ได้รับเอกสารจากสำนักนายกรัฐมนตรีเมื่อวันศุกร์ และในถ้อยแถลง Met กล่าวว่าคาดว่าจะเข้าหาบุคคลที่ “ถูกระบุว่าอาจละเมิด” กฎระเบียบ

ผู้บัญชาการ Catherine Roper ซึ่งเป็นผู้นำหน่วยบัญชาการอาชญากรรมเฉพาะทางกลางของ Met กล่าวว่า “ความผิดที่อยู่ระหว่างการสอบสวน ซึ่งได้รับการพิสูจน์แล้ว โดยปกติแล้วจะส่งผลให้มีการออกประกาศกำหนดโทษแบบตายตัว”

เธอเสริมว่าการกระทำของ Met จะ “เป็นสัดส่วนกับธรรมชาติของความผิดเหล่านี้”

ลอร์ด แมคโดนัลด์ อดีตผู้อำนวยการฝ่ายดำเนินคดีสาธารณะกล่าวกับบีบีซีว่า การขอให้รายงานของนางสาวเกรย์อ้างการอ้างอิงเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการชุมนุมที่ถูกสอบสวนโดยตำรวจ ดูเหมือน “ไม่สมส่วน”

Tory MP Sir Geoffrey Clifton-Brown บอกกับ BBC Newsnight ว่า: “ฉันคิดว่า No 10, ตำรวจนครบาล และ Sue Grey ควรรอบโต๊ะและหาวิธีที่จะเผยแพร่รายงานนี้อย่างครบถ้วนโดยไม่มีการปกปิด เพื่อไม่ให้เฉพาะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเท่านั้น แต่องค์ประกอบของเราที่สำคัญกว่านั้น สามารถตัดสินสิ่งที่เกิดขึ้นได้

“ฉันคิดว่านั่นสำคัญอย่างยิ่งในตอนนี้ หากเรื่องทั้งหมดนี้สามารถวางบนเตียงได้ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นจริงๆ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง”

แรงงานเรียกร้องให้เผยแพร่รายงานฉบับเต็มและการสอบสวนเสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุด

SNP และพรรคเดโมแครตเสรีนิยมอ้างว่าความล่าช้าในการตีพิมพ์เป็น “การเย็บปะติดปะต่อกัน” ที่มุ่งเป้าไปที่การรักษาอำนาจของบอริส จอห์นสัน

กล่องวิเคราะห์โดย Iain Watson นักข่าวการเมือง
หากมีสิ่งใดที่น้อยกว่ารายงานฉบับเต็มในสัปดาห์หน้า เราอาจคาดหวังให้ฝ่ายค้านประณามมากกว่านี้

ทั้งหมดนี้มีความสำคัญต่ออนาคตทางการเมืองของนายกรัฐมนตรี เพราะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสายอนุรักษนิยมบางคนบอกฉันว่าพวกเขากำลังพิจารณาที่จะส่งจดหมายที่ไม่ไว้วางใจเมื่อพวกเขาได้อ่านรายงานของซู เกรย์แล้ว

หากรายงานดังกล่าวตัดทอนข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในถนนดาวนิง อาจเป็นกรณีที่พวกเขานั่งอยู่ในมือจนกว่าการประชุมจะเสร็จสิ้น

ฝ่ายค้านกล่าวว่านี่เป็นข้อได้เปรียบของ Boris Johnson อย่างเห็นได้ชัด – มันซื้อเวลาให้เขา

แต่ยังมีประเด็นที่ใหญ่กว่านั้นด้วย เพราะไม่ใช่แค่นักการเมืองฝ่ายค้านเท่านั้น

พรรคอนุรักษ์นิยมบางคนพูดกับฉันด้วยว่าวิธีจัดการทั้งหมดนี้ได้บั่นทอนความเชื่อมั่นของสาธารณชนในระบบการเมืองไปแล้ว

ไลน์
นายจอห์นสันตกอยู่ภายใต้ความกดดันภายหลังข้อกล่าวหามากมายเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จัดขึ้นที่ถนนดาวนิง และสถานที่ราชการอื่นๆ ระหว่างการจำกัดการแพร่ระบาดของโคโรนาไวรัส

เอียน แบล็คฟอร์ด ผู้นำเวสต์มินสเตอร์ของ SNP กล่าวว่า “หากรัฐบาลสหราชอาณาจักรปฏิเสธที่จะเผยแพร่รายงานฉบับสมบูรณ์ที่ยังไม่ได้แก้ไข มันจะพิสูจน์อีกครั้งว่าเวสต์มินสเตอร์นั้นทุจริตและพังทลายเกินกว่าจะซ่อมแซมได้

“มันจะไม่รักษาผิวของบอริส จอห์นสัน มีแต่จะเพิ่มการเรียกร้องให้เขาไป”

เซอร์ เอ็ด เดวีย์ หัวหน้าพรรคเสรีนิยมประชาธิปไตยกล่าวว่า: “รายงานฉบับเต็มไม่ครบถ้วน จะเป็นทำเนียบขาวที่ไม่คุ้มกับกระดาษที่เขียนไว้”

และหัวหน้าพรรคแรงงาน เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ กล่าวว่า “สิ่งที่ผมอยากเห็นคือรายงานของซู เกรย์ฉบับสมบูรณ์ และการสอบสวนเสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุด”

ในขณะเดียวกัน Tom Tugendhat ส.ส.อาวุโสพรรคอนุรักษ์นิยมได้กลายเป็น ส.ส. คนแรกที่เปิดเผยต่อสาธารณะว่าเขาจะพิจารณาลงสมัครรับตำแหน่งผู้นำ Tory หากการแข่งขันเกิดขึ้น

นาย Tugendhat ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการคัดเลือกกิจการต่างประเทศของรัฐสภากล่าวกับ Times Radio ว่า “ขึ้นอยู่กับเราทุกคนที่จะก้าวไปข้างหน้า” แต่เขาเสริมว่า “ตอนนี้ไม่ว่าง” และกล่าวว่าเขาไม่ได้ขอความช่วยเหลือ